A Ilha do Tesouro (1989)

Elenco

• 

  Արմեն Բորիսի Ջիգարխանյան

  John Silver (voice)

• 

  Віктор Андрієнко

  Billy Bones / Captain Smollett (voice) / Pirate in a black vest

• 

  Валерий Бессараб

  Jim Hawkins (voice)

• 

  Борис Вознюк

  Squire Trelawney (voice)

• 

  Георгій Кишко

  Blind Pew (voice)

• 

  Євген Паперний

  Doctor Livesey (voice)

• 

  Юрий Яковлев

  Ben Gunn (voice)

• 

  Валерій Чигляєв

  Captain Flint / Main pirate

• 

  Анатолій Дяченко

  Pirate with a "plaintive voice"

• 

  Давид Черкаський

  Pirate

• 

  Юрій Невгамонний

  Captain Flint (in a Ben Gunn's story)

• 

  Володимир Задніпровський

  Cowardly pirate (voice)

• 

  Григорий Толчинский

  Black Dog (voice)

• 

  В'ячеслав Дубінін

  Israel Hands

• 

  Семён Григорьев

  Pirate

• 

  Віталій Васильков

  Pirate

• 

  Александр Левит

  Pirate

• 

  Владимир Чигляев

  Pirate