Carl Marotte
Pierre Lambert
Yvan Ponton
Jacques Mercier
Marc Messier
Marc Gagnon
Marina Orsini
Suzie Lambert
Denis Bouchard
Lucien 'Lulu' Boivin
Isabelle Miquelon
Patricia O'Connell
Jason Roy-Léveillée
Guy Lambert
Sébastien Delorme
Roma Gauthier
Dave Morissette
Philippe Lalumière
Macha Méril
Maroussia Lambert
Michel Forget
Gilles Guilbeault
Sylvie Bourque
Linda Hébert
Marie-Chantal Labelle
Ginette Létourneau
Sophie Renoir
Marie-Lou
Lise Martin
Kim Legendre
Sarah Dagenais-Hakim
Ilsa Trépanier
Michel Daigle
Nounou
Jean Deschênes
Paul Couture
Eric Hoziel
Mac Templeton
Robert Marien
Robert Martin
David Nerman
Steve Broadshaw
Jean Harvey
Denis Mercure
Michel Goyette
Francis Gagnon
Lise Thouin
Nicole Gagnon
Timothy Webber
Gary Bennett
Pierre Chagnon
Albert Simard
Donald Lamoreux
Journaliste anglais
August Schellenberg
Allan Goldman
Pierre Gobeil
Fernand Bourgoin
Yvann Thibaudeau
Enfant
Gilbert Comtois
Ben Belley
Yvon Bouchard
Maître chasseur
Jean-Pierre Masson
Maître d'hôtel
Diane St-Jacques
Serveuse
Jacques Boulanger
Animateur TV
Jacques Tourangeau
Maurice Trudeau
Jean-Guy Bouchard
Le portier
Edgar Fruitier
Michel Trépanier
Annette Garant
Maryse Couture
Kirsten Bishop
Belinda